07
Oct
2022

13 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ 13 อาณานิคม

ในที่สุด 13 อาณานิคมของอังกฤษก็รวมตัวกันเพื่อก่อตั้งสหรัฐอเมริกา—แต่ในฐานะอาณานิคม พวกเขามักจะแตกต่างไปจากที่เหมือนกัน

อาณานิคมของอังกฤษทั้ง 13 แห่ง ที่ในที่สุดก็กลายเป็นสหรัฐอเมริกาในบางแง่มุมนั้นแตกต่างไปจากที่เคยเป็นมา พวกเขาก่อตั้งขึ้นด้วยเหตุผลที่หลากหลาย ตั้งแต่การแสวงหาโชคชะตาไปจนถึงความปรารถนาที่จะสร้างที่หลบภัยจากการกดขี่ข่มเหงและสังคมต้นแบบ และมีระบบการปกครองที่แตกต่างกัน ชาวอาณานิคม—ประมาณ2.5 ล้านคนเมื่อการปฏิวัติเริ่มต้น—แตกต่างกันอย่างมากเช่นกัน

เบนจามิน คาร์ปรองศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยบรู๊คลินและผู้เขียนหนังสือDefiance of the Patriots ประจำปี 2010 ระบุ ว่า “ในทางศาสนา พวกเขารวม Congregationalists, Anglicans, Presbyterians, Baptists, Lutherans, Dutch and German Reformed, Quakers, Catholics และสมาชิกของนิกายอื่น ๆ” : งานเลี้ยงน้ำชาบอสตันและการสร้างอเมริกา

แม้ว่าชาวอาณานิคมผิวขาวส่วนใหญ่มาจากเกาะอังกฤษ แต่อาณานิคมก็รวมผู้คนจากประเทศอื่นๆ ในยุโรปด้วย โดยเฉพาะเยอรมนี ชาวอาณานิคม ประมาณ20 เปอร์เซ็นต์เป็นทาสชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน ซึ่งมาจากกลุ่มชาติพันธุ์และประเทศต่างๆ ชนพื้นเมืองยังคงอาศัยอยู่ภายในเขตแดนของอาณานิคมทั้ง 13 แห่ง—เช่นเดียวกับที่พวกเขาอยู่มานานก่อนการมาถึงของอาณานิคม

อาณานิคมทั้ง 13 แห่งสนับสนุนเศรษฐกิจที่หลากหลาย ตั้งแต่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่เน้นการค้าในเมือง ไปจนถึงอาณานิคมริมชายฝั่งทางตอนใต้ที่ส่งออกยาสูบและข้าวจำนวนมหาศาลแคร์โรล แวน เวสต์ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมิดเดิลเทนเนสซี อธิบาย

อาณานิคมยังมีปัจจัยการรวมที่สำคัญบางประการ ในเชิงเศรษฐกิจ ตั้งแต่พื้นที่เพาะปลูกทางตอนใต้ไปจนถึงเมืองท่าทางตอนเหนือ พวกเขาทั้งหมดต้องพึ่งพาแรงงานทาสและการเข้าถึงตลาดต่างประเทศในทางใดทางหนึ่ง ดังที่เวสต์กล่าวไว้ ในท้ายที่สุด อาณานิคมทั้ง 13 แห่งได้รวมตัวกันเพื่อต่อต้านการปกครองของอังกฤษและปรารถนาที่จะปกครองตนเองและสร้างชะตากรรมร่วมกันของพวกเขาเอง

ต่อไปนี้เป็นข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับอาณานิคมทั้ง 13 แห่ง

1. คอนเนตทิคัตตรารัฐธรรมนูญฉบับแรกในอเมริกา

ในช่วงปลายยุค 1630 การตั้งถิ่นฐานของวินด์เซอร์ ฮาร์ตฟอร์ด และเวเธอร์สฟิลด์เริ่มรวมกันเป็นหนึ่งภายใต้รูปแบบพื้นฐานของรัฐบาลที่ประกอบด้วยผู้พิพากษาและผู้แทนจากแต่ละเมือง แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการรัฐบาลร่วมกันที่เป็นทางการมากกว่านี้ และเขียนเอกสารที่เรียกว่าคำสั่งพื้นฐาน ซึ่งมักถูกเรียกว่ารัฐธรรมนูญฉบับแรกในอาณานิคมใดๆ

ตามConnecticutHistory.orgประกอบด้วยคำนำและ 11 ส่วนซึ่งรวมถึงกฎสำหรับการเลือกตั้งผู้ว่าการผู้พิพากษาและศาลทั่วไปที่ได้รับอนุญาตให้ใช้และยกเลิกกฎหมายกำหนดภาษีและลงโทษผู้ที่ก่ออาชญากรรมท่ามกลางอำนาจอื่น ๆ

2. แมริแลนด์ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นที่พักพิงสำหรับชาวคาทอลิก

George Calvert ลอร์ดบัลติมอร์คนแรกเป็นข้าราชการในอังกฤษซึ่งเริ่มให้ความสนใจในการตั้งอาณานิคมในอเมริกาเหนือ อย่างไรก็ตาม การจู่โจมครั้งแรกของเขาอยู่ในนิวฟันด์แลนด์ ซึ่งในปี 1623 ได้รับพระราชทานกฎบัตรสำหรับสวนที่เขาเรียกว่า “จังหวัดแห่งอวาลอน” หลังจากเปลี่ยนมานับถือนิกายโรมันคาทอลิกในปี ค.ศ. 1625 ในที่สุดเขาก็ย้ายไปที่เมืองอวาลอน ซึ่งเขาได้ต่อสู้กับทั้งชาวฝรั่งเศสและชาวอาณานิคมของเขาเอง ซึ่งต่อต้านการนำนักบวชคาทอลิกมาตั้งถิ่นฐาน

ในที่สุดจอร์จ คาลเวิร์ตก็เหนื่อยกับการวิวาททั้งหมด และในปี ค.ศ. 1632 เขาก็ได้รับพระราชทานกฎบัตรสำหรับดินแดนทางเหนือของแม่น้ำโปโตแมค ตามพจนานุกรมชีวประวัติของแคนาดา เมื่อเขาเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นานโดยไม่ได้ไปเยือนดินแดนใหม่ กฎบัตรถูกยึดครองโดยลูกชายของเขาCecil Calvertซึ่งตั้งชื่ออาณานิคมใหม่ให้แมรี่แลนด์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ราชินีเฮนเรียตตา มาเรีย ภริยาของกษัตริย์ชาร์ลที่ 1 

ลีโอนาร์ด คาลเวิร์ต บุตรชายอีกคนหนึ่งของจอร์จ แคลเวิร์ต เป็นผู้นำการเดินทางของผู้ตั้งถิ่นฐานบนเรือสองลำ ได้แก่เรืออาร์คและนกพิราบซึ่งลงจอดที่เกาะเซนต์คลีเมนต์ทางตอนใต้ของรัฐแมรี่แลนด์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1634 ชาวแคลเวิร์ตได้สร้างเมืองหลวงขึ้นที่เมืองเซนต์แมรี ที่พวกเขาสร้างโบสถ์ โรงเรียน และอาคารราชการ แมริแลนด์กลายเป็นคาทอลิกส่วนใหญ่ และในปี ค.ศ. 1649 ได้ออกกฎหมายที่รับรองเสรีภาพทางศาสนา—อย่างน้อยก็สำหรับผู้เชื่อที่เป็นคริสเตียน

3. แมสซาชูเซตส์เป็นแหล่งกำเนิดอุตสาหกรรมเหล็กของอเมริกา

ในปี ค.ศ. 1644 จอห์น วินธรอปได้ก่อตั้งโรงงานซอกัสซึ่งมีเขื่อนสำหรับจัดหาน้ำ เตาหลอม โรงหลอม และโรงรีดและตัด โรงงานแห่งนี้ผลิตเหล็กสองประเภท—เหล็กหล่อที่สามารถเทลงในแม่พิมพ์เพื่อทำผลิตภัณฑ์ และเหล็กหมู ซึ่งเป็นก้อนขนาดใหญ่ที่สามารถหลอมใหม่และใช้ในการผลิตได้ 

หนึ่งในผลิตภัณฑ์หลักที่ผลิตโดย Saugus Works คือเหล็กชิ้นเล็กๆ ที่สามารถนำมาใช้ทำตะปูสำหรับการก่อสร้างตามที่ John H. Leonard นักประวัติศาสตร์และวิศวกรของ University of Houston กล่าว เป็นจุดเริ่มต้นของอุตสาหกรรมเหล็กในยุคอาณานิคมที่สร้างโรงงานที่แตกต่างกัน 175 แห่งทั่วทั้ง 13 อาณานิคมและผลิตผลิตภัณฑ์ที่เป็นที่ต้องการอย่างมากในอังกฤษซึ่งเจ้าหน้าที่ที่นั่นได้ยกเลิกภาษีศุลกากรในปี 1750

4. เพนซิลเวเนียถูกสร้างขึ้นเพื่อชำระหนี้

หลังจากที่ราชวงศ์อังกฤษได้รับการฟื้นฟูในปี ค.ศ. 1660 และชาร์ลส์ที่ 2 ขึ้นครองบัลลังก์ พลเรือเอกเซอร์วิลเลียม เพนน์ของอังกฤษได้ใช้ความมั่งคั่งส่วนตัวของเขาบางส่วนเพื่อสร้างใหม่และเลี้ยงดูกองทัพเรือ หนี้นั้นยังไม่ได้รับการชำระ 20 ปีต่อมา เมื่อลูกชายของพลเรือเอกวิลเลียม เพนน์ขุนนางที่เปลี่ยนมานับถือนิกายเควกเกอร์ ได้ยื่นคำร้องต่อชาร์ลส์ที่ 2 เพื่อขอชำระหนี้ แต่แทนที่จะเป็นเรื่องเงิน น้องเพนน์กลับมีข้อเสนอ เขาต้องการให้กษัตริย์ประทานที่ดินทางตะวันตกของแม่น้ำเดลาแวร์ในอเมริกาแก่เขา ซึ่งเขาจินตนาการถึงการเริ่มต้นอาณานิคมที่จะนำความเชื่อของเพนน์เกี่ยวกับความอดทนทางศาสนาและระบบตุลาการที่ยุติธรรมกว่ามาปฏิบัติ 

ในปี ค.ศ. 1681 พระราชาทรงประทานกฎบัตร เพนน์ต้องการเรียกอาณานิคมของนิวเวลส์หรือซิลวาเนียตามหลังคำว่าป่า แต่ชาร์ลส์ออกคำสั่งว่าควรชื่อเพนซิลเวเนีย เพื่อเป็นเกียรติแก่บิดาของเพนน์ ตามรายงานของพิพิธภัณฑ์แห่งรัฐเพนซิลเวเนีย

5. นิวเจอร์ซีย์มีชื่ออื่นว่านิวซีซาเรีย

ในปี ค.ศ. 1664 พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ทรงพระราชทานกฎบัตรสำหรับนิวเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเป็นดินแดนระหว่างแม่น้ำคอนเนตทิคัตและเดลาแวร์ แก่เจมส์ ดยุกแห่งยอร์ก น้องชายของเขา ในทางกลับกัน เจมส์ก็ส่งกองเรือไปไล่ล่าชาวดัตช์ซึ่งได้อ้างสิทธิ์พื้นที่นั้นด้วย จากนั้นจึงให้ลอร์ดจอห์น เบิร์กลีย์ บารอนแห่งสแตรทตันเช่าพื้นที่ส่วนหนึ่ง และเซอร์จอร์จ คาร์เทอเร็ต นายทหารเรืออังกฤษเช่าพื้นที่ ที่ช่วยปกป้องเกาะเจอร์ซีย์และเก็บไว้ในมือของกษัตริย์ในช่วงสงครามกลางเมือง ใน อังกฤษ 

เพื่อเป็นเกียรติแก่ Carteret ในการให้บริการแก่ Crown เจมส์ยืนกรานที่จะเรียกอาณานิคมนิวเจอร์ซีย์โดยใช้ชื่ออื่นของNew Caesareaตามชื่อโรมันสำหรับเกาะเจอร์ซีย์

6. พืชผลที่ทำกำไรได้มากที่สุดของเวอร์จิเนียคือยาสูบ แม้ว่าพระราชาและบริษัทเวอร์จิเนียจะคัดค้านก็ตาม

ในยุค 1610 เจ้าหน้าที่อาณานิคมชื่อ John Rolfe เริ่มทดลองยาสูบ ซึ่งเป็นพืชที่ชาวอเมริกันอินเดียนนำไปตากและรมควันในพิธีทางศาสนา และเป็นยารักษาสุขภาพสำหรับปัญหาสุขภาพตั้งแต่อาการปวดหูไปจนถึงแมลงกัดต่อย ผู้คนในอังกฤษและยุโรปต่างก็เลือกปฏิบัติในการสูบบุหรี่เช่นกัน เพื่อสร้างตลาด

เนื่องจากชนพื้นเมืองอเมริกันในเวอร์จิเนียปลูกพืชหลากหลายชนิดที่ผู้สูบบุหรี่ชาวอังกฤษพบว่ารุนแรงเกินไป Rolfe พยายามปลูกพืชหลากหลายชนิดจากอินเดียตะวันตกตามสารานุกรมเวอร์จิเนีย มันกลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ พระเจ้าเจมส์ ที่ 1 ทรง ต่อต้านการใช้ยาสูบ อย่างรุนแรง และบริษัทเวอร์จิเนียไม่กระตือรือร้นที่จะให้ชาวอาณานิคมปลูกมัน เนื่องจากเกรงว่ามันจะล่อให้พวกเขาเลิกปลูกข้าวโพดพืชผลที่บริษัทเวอร์จิเนียรู้สึกว่ามีความสำคัญมากกว่า อย่างไรก็ตาม การเพาะปลูกยาสูบยังคงดำเนินต่อไป และก่อนเริ่มสงครามปฏิวัติเวอร์จิเนียผลิตได้55 ล้านปอนด์ยาสูบต่อปี ต้องขอบคุณแรงงานของทาสและคนรับใช้ที่ถูกซื้อด้วยกำไรจากพืชผล

7. มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์เสนอที่ดินแปลงหนึ่งเพื่อแลกกับข้าวโพดหนึ่งฝักในแต่ละปี

หลังสิ้นสุดสงครามฝรั่งเศสและอินเดียในปี ค.ศ. 1762 ผู้ว่าการเบนนิ่ง เวนท์เวิร์ธ ผู้ได้รับแต่งตั้งจากพระเจ้าจอร์จที่ 3 รู้สึกว่าถึงเวลาต้องเพิ่มจำนวนประชากรในอาณานิคม เขาจัดการข้อตกลงที่กลุ่มผู้มีอิทธิพล 12 คนซึ่งรู้จักกันในชื่อ Masonian Proprietors ได้ซื้อที่ดินจำนวนมากในนามของอาณานิคม และจากนั้นก็เริ่มสรรหาผู้ตั้งถิ่นฐานสำหรับมัน ในปีค.ศ. 1762เวนท์เวิร์ธระบุว่าผู้ที่ได้รับล็อตหนึ่งเอเคอร์จะต้องจ่าย “ค่าเช่าข้าวโพดอินเดียหนึ่งฝักเท่านั้น ในวันที่ยี่สิบห้าของเดือนธันวาคมของทุกปี หากต้องการโดยชอบด้วยกฎหมาย” นอกจากนี้ พวกเขายังถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมรายปีเล็กน้อยในอัตราหนึ่งชิลลิงต่อทุกๆ 100 เอเคอร์ของที่ดิน โดยเงินที่ครบกำหนดชำระจะปรับขึ้นหรือลงตามปริมาณจริง

8. จอร์เจียก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นบ้านใหม่สำหรับคนยากจนและลูกหนี้

ในช่วงทศวรรษ 1730 James Oglethorpeนายทหารอังกฤษที่เกษียณอายุราชการ ได้ตัดสินใจที่จะทำให้ภารกิจของเขาคือการช่วยเหลือผู้ยากไร้และเป็นหนี้ในลอนดอนให้เริ่มต้นชีวิตใหม่ เขาคิดว่าทางออกที่ดีที่สุดคือให้พวกเขาไปตั้งรกรากในอเมริกา ในปี ค.ศ. 1732 แผนของ Olgethorpe บรรลุผล เมื่อผู้ดูแลทรัพย์สิน 20 คนได้รับเงินทุนจากรัฐสภาและกฎบัตรของราชวงศ์ อนุญาตให้พวกเขาออกกฎหมายและภาษีของตนเอง และมอบที่ดินให้แก่ผู้ตั้งถิ่นฐาน

บริษัทที่สร้างขึ้นเพื่อก่อตั้งจอร์เจียเป็นองค์กรการกุศล และไม่มีผู้ดูแลผลประโยชน์คนใดสามารถได้รับที่ดินหรือจ่ายเงินใดๆ ได้ เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ตั้งถิ่นฐานคนใดร่ำรวยเกินไป พวกเขากำหนดพื้นที่ 500 เอเคอร์สำหรับการถือครองที่ดินส่วนบุคคล และผู้เก็งกำไรถูกห้ามโดยผู้ตั้งถิ่นฐานที่ได้รับที่ดินฟรีจากการขายหรือยืมเงินต่อต้านมัน อย่างไรก็ตาม ผู้ตั้งถิ่นฐานกลับไม่แยแสกับการขาดการปกครองตนเองและข้อจำกัดเกี่ยวกับที่ดินที่พวกเขาสามารถหามาได้ เช่นเดียวกับการห้ามทาสของอาณานิคม ตามรายงาน ของหอสมุดรัฐสภา

9. นิวยอร์กกลายเป็นเป้าหมายแรกของข้อจำกัดทางการค้าของอังกฤษ—สำหรับการส่งออกหมวกขนสัตว์

หมวกของฮัดสันวัลเลย์ผลิตหมวกหนังบีเวอร์ที่ได้รับความนิยมในยุโรปตามที่เพอร์กินส์ ผู้ทำหมวกชาวอังกฤษสังเกตเห็นและเกลี้ยกล่อมรัฐสภาในปี ค.ศ. 1732 ให้ผ่านพระราชบัญญัติหมวก ซึ่งทำให้การส่งออกหมวกออกจากอาณานิคมเป็นสิ่งผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าเป็นอันตรายต่องานในประเทศแม่ พระราชบัญญัติหมวกยังจำกัดจำนวนคนงานและผู้ฝึกงานที่อาจได้รับการว่าจ้างจากช่างทำหมวกในอาณานิคม และห้ามการใช้คนที่เป็นทาสในธุรกิจหมวก 

แม้ว่าพระราชบัญญัติหมวกจะสร้างความเสียหายให้กับผู้ผลิตหมวกชาวอเมริกันก็ตาม ตามมาด้วยกฎหมายที่อาจทำลายล้างในปี 1733 ซึ่งก็คือพระราชบัญญัติกากน้ำตาลซึ่งพยายามปกป้องชาวสวนน้ำตาลในอังกฤษจากการแข่งขันด้านราคาจากหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของเนเธอร์แลนด์ ฝรั่งเศส และสเปน พ่อค้าชาวอาณานิคมที่โกรธเคืองซึ่งเริ่มลักลอบนำเข้าน้ำตาลและกากน้ำตาลเพื่อตอบโต้

10. เซาท์แคโรไลนาได้รับประโยชน์จากความต้องการสีย้อมสีน้ำเงิน

ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1700 ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่สำคัญที่สุดชนิดหนึ่งของอาณานิคมคือสีคราม ซึ่งเป็นพืชที่มีพื้นเพมาจากอินเดียซึ่งใช้ในการผลิตสีย้อมสีน้ำเงินที่ใช้ในอุตสาหกรรมสิ่งทอของอังกฤษ หอสมุดสาธารณะชาร์ลสตันเคาน์ตี้กล่าวว่าต้นครามยังเฟื่องฟูในสภาพอากาศทางตะวันออกเฉียงใต้ของอเมริกา ผู้ตั้งถิ่นฐานในเซาท์แคโรไลนาใช้ประโยชน์พืชเพียงเล็กน้อย ยกเว้นเป็นผลิตภัณฑ์เพื่อการส่งออก เนื่องจากการสกัดสีย้อมออกจากพืชนั้นมีค่าใช้จ่ายสูง สิ้นเปลืองเวลาและแรงงานเข้มข้น และความต้องการที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวคืออยู่อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติก ที่ซึ่งความขัดแย้ง กับฝรั่งเศสและสเปนทำให้หาครามได้ยาก

พ่อค้าชาวเซาท์แคโรไลนาชื่อ James Crokatt ซึ่งย้ายกลับไปอังกฤษ โน้มน้าวรัฐบาลที่นั่นให้จ่ายเงินจูงใจเป็นเงินสดจำนวน 6 เพนนีต่อปอนด์ให้กับผู้ซื้อครามเซาท์แคโรไลนา

11. North Carolina ถูกขายคืนให้กับมงกุฎของอังกฤษ

The Lords Proprietors กลุ่มชายแปดคนที่ได้รับพระราชทานกฎบัตรในปี 2206 สำหรับสิ่งที่ตอนนี้คือนอร์ทแคโรไลนาและเซาท์แคโรไลนา เดิมทีมีความฝันที่จะสร้างสังคมศักดินาที่พวกเขาจะปกครองเหมือนราชาโดยสมบูรณ์เหนือผู้ตั้งถิ่นฐานและถึงกับจินตนาการถึง ชนชั้นข้าราชบริพารซึ่งจะถูกมัดไว้กับแผ่นดิน จินตนาการที่แปลกประหลาดนั้นใช้การไม่ได้ และในครึ่งศตวรรษต่อมา อาณานิคมประสบปัญหาตั้งแต่การทุจริตและไร้ความสามารถ ไปจนถึงการโจมตีของโจรสลัดและความขัดแย้งกับชนพื้นเมืองอเมริกัน

เจ้าของไม่สามารถจัดการอาณานิคมที่มีการตั้งถิ่นฐานที่ห่างไกลได้ และในปี ค.ศ. 1712 พวกเขาแยกทางใต้และนอร์ทแคโรไลนาอย่างเป็นทางการ รัฐบาลอังกฤษเบื่อหน่ายกับความไร้ความสามารถของเจ้าของ จึงเปลี่ยนเซาท์แคโรไลนาให้เป็นอาณานิคมในปี 1719 และ 10 ปีต่อมา เจ้าของเจ็ดในแปดรายตกลงขายหุ้นในนอร์ทแคโรไลนาให้กับกษัตริย์จอร์จที่ 2 เช่นกัน จอห์น คาร์เทอเร็ต หนึ่งในผู้ยึดครอง ยืนกรานที่จะรักษาส่วนแบ่งหนึ่งในแปดของเขาในดินแดนอาณานิคม แม้ว่าเขาจะสูญเสียคำพูดของเขาในการปกครอง

12. โรดไอแลนด์มีบทบาทสำคัญในการค้าทาส

ไม่ใช่แค่อาณานิคมทางใต้ที่เกี่ยวข้องกับการเป็นทาส โรดไอแลนด์เห็นเรือทาสลำแรกมาถึงท่าเรือนิวพอร์ตในปี 1696 และอาณานิคมก็มีบทบาทสำคัญในการค้าทาสในช่วงทศวรรษ 1700 เรือออกจากอาณานิคมด้วยการเดินทางรูปสามเหลี่ยมประมาณ 1,000 ครั้ง สินค้ารัมถูกแลกเปลี่ยนเป็นเชลยในแอฟริกา จากนั้นเชลยก็ถูกส่งไปยังอินเดียตะวันตกและแลกเปลี่ยนน้ำตาลและกากน้ำตาลที่ผลิตโดยทาส วัตถุดิบเหล่านั้นกลับไปนิวอิงแลนด์ซึ่งใช้ทำเหล้ารัม

โรดไอแลนด์ยังมีเปอร์เซ็นต์สูงสุดของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่ในนิวอิงแลนด์ โดยเชลยคิดเป็นร้อยละ 11.5 ของประชากรในอาณานิคมภายในปี 1755 บางคนในอาณานิคมมีปัญหากับการพึ่งพาสถาบันที่โหดร้าย และผู้บัญญัติกฎหมายผ่านกฎหมายหลายฉบับใน ความพยายามที่จะจำกัดมัน รวมทั้งกฎหมาย 1783 ที่ปลดปล่อยเด็กของสตรีที่ถูกกดขี่เมื่อถึงวัยผู้ใหญ่ ในขณะที่การเป็นทาสค่อยๆ หมดไป โรดไอแลนด์ไม่ได้ทำให้ผิดกฎหมายจนถึงปี พ.ศ. 2385

13. เดลาแวร์ไม่ได้ก่อตั้งจนกระทั่งปี พ.ศ. 2319

เดลาแวร์เริ่มต้นจากการเป็นอาณานิคมของสวีเดนในปี ค.ศ. 1638 เมื่อนักสำรวจ Peter Minuit ได้ก่อตั้งนิคมใกล้กับวิลมิงตันในปัจจุบัน จากนั้นในปี ค.ศ. 1655 ชาวดัตช์ Peter Stuyvesant ได้พิชิตอาณานิคมของสวีเดนซึ่งเขาเปลี่ยนชื่อเป็นอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ใหม่

แต่ชาวดัตช์ยึดครองอาณานิคมไว้ได้ไม่ถึงทศวรรษ ก่อนที่พวกเขาจะถูกไล่ออกจากอังกฤษซึ่งเข้ามาอยู่ในอาณานิคมดัตช์เดิมที่พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็นนิวยอร์ก จากนั้นในปี ค.ศ. 1682 ดยุคแห่งยอร์ก (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 2 ในเวลาต่อมา) ได้มอบสิ่งที่ตอนนี้เป็นเดลาแวร์ให้กับวิลเลียม เพนน์ผู้ซึ่งต้องการให้อาณานิคมแห่งใหม่ของเพนซิลเวเนียสามารถเข้าถึงทะเลได้ 

แต่รัฐเพนซิลเวเนียและสามมณฑลที่ก่อตั้งรัฐเดลาแวร์ในท้ายที่สุดไม่เคยเชื่อมโยงกันจริงๆ และในปี ค.ศ. 1704 มณฑลเหล่านั้นได้รับอนุญาตให้จัดตั้งสภานิติบัญญัติของตนเองแยกจากกัน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2319 สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งเดลาแวร์พบกันที่สำนักงานศาลนิวคาสเซิลและอนุมัติมติการแยกส่วน ตัดสัมพันธ์กับมงกุฎของอังกฤษ นั่นเป็นการปฏิเสธความสัมพันธ์กับเพนซิลเวเนียเช่นกัน และรัฐเดลาแวร์ก็ถูกสร้างขึ้น

หน้าแรก

Share

You may also like...